Tiếng Việt
Tiếng Việt

Hành hương ngắn ngày

Tóm tắt: Tour Bồ Đề Đạo Tràng Vương Xá Na Lan Đà này là tour hành hương ngắn ngày 4 ngày 3 đêm đến các thánh tích Phật giáo ở Bihar: Bồ Đề Đạo Tràng, nơi Đức Phật thành đạo, núi Linh Thứu ở Vương Xá và Đại học Na Lan Đà cổ. Tour bắt đầu tại sân bay Gaya và kết thúc tại sân bay Patna, với hai buổi dài bên cội Bồ Đề.

ทัวร์พุทธคยา ราชคฤห์ นาลันทา 4 วัน 3 คืน

Tour Bồ Đề Đạo Tràng Vương Xá Na Lan Đà: tổng quan

Thời gian4 ngày / 3 đêm
Lộ trìnhBồ Đề Đạo Tràng → Vương Xá
Điểm khởi hànhGaya (GAY)
Điểm kết thúcPatna (PAT)
Nhịp độThư thả – chặng lái xe dài nhất 2,5 đến 3 giờ
Mùa đẹp nhấtTháng Mười đến tháng Ba
Bữa ănChay thuần (chay Jain, thuần chay và không hành tỏi theo yêu cầu)
Ngôn ngữ hướng dẫn viênTiếng Anh, Hindi; tiếng Thái, tiếng Việt, Bahasa Indonesia, tiếng Nhật, tiếng Trung và các ngôn ngữ khác theo yêu cầu
Giá tour ghép đoànTừ US$319 mỗi người
Giá tour riêng (4 sao)Từ US$649 mỗi người
Giá tour riêng (5 sao)Từ US$819 mỗi người
Phù hợp vớiHành hương giả ít thời gian, du khách thêm vào chuyến đi và các đoàn tu sĩ

Các điểm nghỉ đêm

  1. Bồ Đề Đạo Tràng (2 đêm)
  2. Vương Xá (1)

Lịch trình 4 ngày Bồ Đề Đạo Tràng, Vương Xá & Na Lan Đà

Ngày 1: Đến Gaya – Tháp Đại Giác

Đón tại sân bay, nhận phòng và buổi tối viếng Tháp Đại Giác (Mahabodhi). Gaya có các chuyến bay thẳng theo mùa từ Bangkok và Yangon, và các chuyến bay nội địa hằng ngày từ Delhi và Kolkata.

Bồ Đề Đạo Tràng (Tháp Đại Giác)

Vì sao nơi này thiêng liêng: Bồ Đề Đạo Tràng là nơi Đức Phật thành đạo dưới cội Bồ Đề, khoảng năm 528 trước Công nguyên. Quần thể Tháp Đại Giác là Di sản Thế giới UNESCO và là nơi thiêng liêng nhất trong thế giới Phật giáo. Đọc cẩm nang Tháp Đại Giác của chúng tôi (tiếng Anh).

Hành hương giả thấy và làm gì:

  • Tháp Đại Giác và Kim Cang Tòa (Vajrasana)
  • Cây Bồ Đề, hậu duệ của cây gốc
  • Những nơi của bảy tuần thiêng liêng: Animesh Lochana, Ratnachankramana (Đường Kinh Hành Ngọc), Hồ Muchalinda và những nơi khác
  • Các tu viện quốc tế: chùa Thái, Nhật, Bhutan, Tây Tạng, Miến Điện và Việt Nam
  • Tượng Đại Phật cao 80 ft

Thời gian cầu nguyện và thiền: Thời gian cầu nguyện dài nhất trong mọi tour: 2 đến 3 giờ mỗi ngày bên cội Bồ Đề. Đền mở cửa từ khoảng 5:00 sáng đến 9:00 tối, nên có thể có các buổi sáng sớm và buổi tối.

Di chuyển: Sân bay Gaya (GAY) → khách sạn ở Bồ Đề Đạo Tràng, 8 km, 20 phút đi ô tô
Nghỉ đêm: Bồ Đề Đạo Tràng – ghép đoàn: khách sạn 3 sao; riêng: Hyatt / ITC / Ramada (hoặc tương đương)
Bữa ăn: L, D (chay)

Ngày 2: Bồ Đề Đạo Tràng – Cội Bồ Đề, Sujata & các tu viện

Thiền lúc bình minh bên cội Bồ Đề. Thăm làng Sujata và Hang Dungeshwari, sau đó là các tu viện quốc tế. Tụng kinh và dâng đèn buổi tối.

Trở lại Bồ Đề Đạo Tràng (Tháp Đại Giác). Thời gian cầu nguyện dài nhất trong mọi tour: 2 đến 3 giờ mỗi ngày bên cội Bồ Đề. Đền mở cửa từ khoảng 5:00 sáng đến 9:00 tối, nên có thể có các buổi sáng sớm và buổi tối.

Làng Sujata & Hang Dungeshwari

Vì sao nơi này thiêng liêng: Bên kia sông Niranjana (Phalgu), cô gái làng Sujata đã dâng cháo sữa cho Đức Phật, chấm dứt sáu năm khổ hạnh cực đoan của Ngài. Trong Hang Dungeshwari (Mahakala), Ngài đã thực hành khổ hạnh trước khi chọn Trung đạo. Đọc cẩm nang Bồ Đề Đạo Tràng của chúng tôi (tiếng Anh).

Hành hương giả thấy và làm gì:

  • Tháp Sujata và Đền Sujata
  • Bờ sông Niranjana
  • Điện thờ trong hang Dungeshwari với tượng Đức Phật gầy guộc (cách Bồ Đề Đạo Tràng khoảng 12 km)

Thời gian cầu nguyện và thiền: Khoảng 30 phút thiền trong điện thờ hang động.

Di chuyển: Bồ Đề Đạo Tràng → Hang Dungeshwari, 12 km, 30 phút đi ô tô
Nghỉ đêm: Bồ Đề Đạo Tràng – ghép đoàn: khách sạn 3 sao; riêng: Hyatt / ITC / Ramada (hoặc tương đương)
Bữa ăn: B, L, D (chay)

Ngày 3: Bồ Đề Đạo Tràng đến Vương Xá (núi Linh Thứu) & Tàn tích Đại học Na Lan Đà

Núi Linh Thứu, Trúc Lâm, sau đó là tàn tích Na Lan Đà và bảo tàng. Tụng kinh hoàng hôn tại Tháp Hòa Bình Thế Giới (Vishwa Shanti) nếu còn thời gian.

Vương Xá (Rajagaha)

Vì sao nơi này thiêng liêng: Vương Xá là kinh đô của vua Bimbisara xứ Magadha. Đức Phật đã trải qua nhiều mùa an cư kiết hạ ở đây và giảng những bài pháp quan trọng, trong đó có truyền thống Bát Nhã Tâm Kinh gắn với núi Linh Thứu. Cuộc Kết tập Kinh điển lần thứ nhất được tổ chức tại hang Saptaparni sau khi Ngài nhập diệt. Đọc cẩm nang Vương Xá của chúng tôi (tiếng Anh).

Hành hương giả thấy và làm gì:

  • Núi Linh Thứu (Gridhakuta), đi lên bằng đường mòn dễ đến vừa phải hoặc cáp treo đến Tháp Hòa Bình Thế Giới
  • Trúc Lâm (Venuvana), tu viện đầu tiên được dâng cúng cho Đức Phật
  • Vườn xoài Jivaka và nhà tù của vua Bimbisara
  • Tháp Hòa Bình Thế Giới (Vishwa Shanti Stupa)

Thời gian cầu nguyện và thiền: Khoảng 1 giờ tụng kinh và thiền trên núi Linh Thứu, tốt nhất vào lúc bình minh hoặc hoàng hôn.

Nalanda Mahavihara (Na Lan Đà)

Vì sao nơi này thiêng liêng: Na Lan Đà là trường đại học Phật giáo vĩ đại nhất của thế giới cổ đại (thế kỷ 5 đến 12 sau Công nguyên), nơi các học giả như Long Thọ (Nagarjuna), Tịch Thiên (Shantideva) và nhà hành hương Trung Quốc Huyền Trang từng học. Tàn tích của trường là Di sản Thế giới UNESCO. Đức Phật và ngài Xá Lợi Phất (Sariputta) cũng từng ghé khu vực này; ngài Xá Lợi Phất sinh ra gần đó. Đọc cẩm nang Nalanda Mahavihara của chúng tôi (tiếng Anh).

Hành hương giả thấy và làm gì:

  • Các tu viện, đền đã được khai quật và Tháp Xá Lợi Phất (Sariputta) vĩ đại
  • Bảo tàng Khảo cổ Na Lan Đà
  • Nhà tưởng niệm Huyền Trang

Thời gian cầu nguyện và thiền: Khoảng 30 phút tĩnh lặng suy ngẫm tại Tháp Xá Lợi Phất.

Di chuyển: Bồ Đề Đạo Tràng → Vương Xá, 80 km, 2,5 giờ đi xe khách/ô tô; Vương Xá → Na Lan Đà, 15 km, 30 phút đi xe khách/ô tô
Nghỉ đêm: Vương Xá – ghép đoàn: khách sạn 3 sao; riêng: Residency / Ashok (hoặc tương đương)
Bữa ăn: B, L, D (chay)

Ngày 4: Vương Xá đến Patna – Kết thúc

Đi xe đến Patna; thăm Công viên Buddha Smriti nếu giờ bay cho phép, sau đó đưa ra sân bay.

Patna (Pataliputra)

Vì sao nơi này thiêng liêng: Patna là Pataliputra cổ, kinh đô của Hoàng đế A Dục, nơi Phật giáo lan ra khắp châu Á. Kết tập Kinh điển lần thứ ba theo truyền thống được cho là diễn ra ở đây. Đọc cẩm nang Patna của chúng tôi (tiếng Anh).

Hành hương giả thấy và làm gì:

  • Công viên Buddha Smriti và bảo tháp
  • Bảo tàng Bihar hoặc Bảo tàng Patna (đóng cửa thứ Hai)

Thời gian cầu nguyện và thiền: Một chuyến thăm ngắn; thời gian cầu nguyện là tùy chọn.

Di chuyển: Vương Xá → Sân bay Patna (PAT), 100 km, 2,5 đến 3 giờ đi ô tô
Nghỉ đêm: không có (tour kết thúc)
Bữa ăn: B, L (chay)

Bồ Đề Đạo Tràng đến Vương Xá và Na Lan Đà: khoảng cách và thời gian di chuyển

Thời gian là ước tính thực tế từ cửa đến cửa trên những con đường hiện có, đã gồm một lần dừng nghỉ ngắn, không phải mức tối thiểu của ứng dụng bản đồ. Tình trạng đường và hàng chờ có thể làm tăng thời gian.

NgàyTừĐếnKhoảng cáchThời gian di chuyểnPhương tiện
1Sân bay Gaya (GAY)Khách sạn ở Bồ Đề Đạo Tràng8 km20 phútô tô
2Bồ Đề Đạo TràngHang Dungeshwari12 km30 phútô tô
3Bồ Đề Đạo TràngVương Xá80 km2,5 giờxe khách/ô tô
3Vương XáNa Lan Đà15 km30 phútxe khách/ô tô
4Vương XáSân bay Patna (PAT)100 km2,5 đến 3 giờô tô

Tổng quãng đường bộ của tour này: khoảng 215 km.

Khách sạn và bữa ăn chay

Khách sạn chúng tôi sử dụng

Nghỉ đêmTour ghép đoànTour riêng (hoặc tương đương)
Bồ Đề Đạo TràngKhách sạn 3 saoHyatt / ITC / Ramada
Vương XáKhách sạn 3 saoResidency / Ashok

Khách sạn được xác nhận khi đặt tour, tùy theo tình trạng phòng. Nếu khách sạn trong danh sách đã hết phòng, chúng tôi đặt khách sạn cùng tiêu chuẩn.

Tiêu chuẩn khách sạn

Tour ghép đoàn: khách sạn 3 sao hạng cao. Tour riêng: khách sạn 4 sao (tốt nhất hiện có). Mỗi phòng có phòng tắm riêng, nước nóng và điều hòa, xếp phòng đôi; có phòng đơn với phụ thu.

Varanasi, Bồ Đề Đạo Tràng, Delhi, Patna và Kathmandu có nhiều lựa chọn khách sạn tốt. Các thị trấn hành hương nhỏ hơn như Vương Xá, Tỳ Xá Ly, Câu Thi Na, Xá Vệ (Sravasti) và Lâm Tỳ Ni có ít khách sạn hơn và đơn giản hơn; tại đó chúng tôi dùng những cơ sở tốt nhất hiện có, được chọn vì sạch sẽ, yên tĩnh và bếp chay đáng tin cậy.

Sắp xếp bữa ăn chay

Tất cả bữa ăn đều là chay thuần. Tour bao gồm bữa sáng, bữa trưa và bữa tối mỗi ngày (trừ những chỗ ghi ở ngày đầu và ngày cuối), phục vụ dạng buffet hoặc thực đơn cố định tại khách sạn và nhà hàng đáng tin cậy. Chúng tôi có thể sắp xếp bữa ăn chay Jain, không hành tỏi, thuần chay, không gluten và bữa ăn phù hợp với giới luật tu viện (bữa chính trước 12 giờ trưa) nếu quý vị báo trước. Vào những ngày đi đường dài, chúng tôi cung cấp bữa trưa đóng gói hoặc dừng tại nhà hàng chay sạch sẽ. Nước uống đóng chai được cung cấp trên xe mỗi ngày.

Ngôn ngữ hướng dẫn viên

Mỗi tour do một hướng dẫn viên có giấy phép, am hiểu Phật giáo dẫn dắt, người giải thích bối cảnh kinh (sutta) và Jataka tại mỗi nơi, chứ không chỉ lịch sử. Ngôn ngữ tiêu chuẩn: Tiếng Anh và Hindi. Theo yêu cầu (xác nhận khi đặt tour, tùy tình trạng): tiếng Thái, tiếng Nhật, tiếng Trung (Quan thoại), tiếng Hàn, tiếng Việt, Bahasa Indonesia, tiếng Sinhala, tiếng Miến Điện, tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nha và tiếng Đức. Nếu không có hướng dẫn viên bản ngữ, chúng tôi ghép một hướng dẫn viên Phật giáo nói tiếng Anh với một phiên dịch viên hoặc trưởng đoàn.

Đón và tiễn tại sân bay

  • Khi đến: Gaya (GAY). Đại diện của chúng tôi đón quý vị tại sảnh đến với bảng tên, giúp xử lý hành lý và đưa quý vị lên xe có điều hòa. Đưa đón khi đến được bao gồm vào mọi giờ, kể cả các chuyến bay đêm khuya.
  • Khi đi: Patna (PAT). Chúng tôi đưa quý vị đến nhà ga với đủ thời gian làm thủ tục (khoảng 3 giờ trước các chuyến bay quốc tế và 2 giờ trước các chuyến bay nội địa).
  • Chậm chuyến: chúng tôi theo dõi số hiệu chuyến bay của quý vị, vì vậy chuyến bay bị trễ không có nghĩa là lỡ đón.
  • Hỗ trợ 24/7: đường dây điện thoại và WhatsApp riêng, +91-9794122849, trong suốt hành trình.

Giá tour Bồ Đề Đạo Tràng Vương Xá Na Lan Đà

Tour ghép đoàntừ US$319mỗi người, phòng đôi chung
Xe khách ghép đoàn có điều hòa, khách sạn 3 sao hạng cao, đoàn khoảng 15 người trở lên
Tour riêng 4 saotừ US$649mỗi người, phòng đôi chung
Xe riêng và hướng dẫn viên riêng, khách sạn 4 sao, tính cho 2 du khách
Tour riêng 5 saotừ US$819mỗi người, phòng đôi chung
Xe riêng và hướng dẫn viên riêng, khách sạn 5 sao hoặc tốt nhất hiện có, tính cho 2 du khách

Giá tính theo từng người bằng đô la Mỹ cho các sắp xếp trên đất liền và đã bao gồm GST. Giá cuối cùng tùy thuộc số người, ngày đi, hạng khách sạn và mùa. Các đoàn lớn, chư Tăng và Ni đi theo đoàn, và đặt sớm có thể nhận giá tốt hơn; hãy xin báo giá. Tour riêng 5 sao dùng các khách sạn nêu trên hoặc tương đương; tại các thị trấn hành hương nhỏ, chúng tôi dùng khách sạn tốt nhất hiện có.

Bao gồm và không bao gồm

Bao gồm

  • 3 đêm lưu trú phòng đôi chung như liệt kê
  • Bữa ăn chay thuần như ghi trong lịch trình từng ngày (B = bữa sáng, L = bữa trưa, D = bữa tối)
  • Mọi đưa đón và tham quan bằng xe có điều hòa (xe khách cho đoàn, ô tô hoặc xe van riêng cho tour riêng)
  • Đưa đón khi đến và đi tại sân bay và ga tàu
  • Hướng dẫn viên Phật giáo nói tiếng Anh suốt hành trình (các ngôn ngữ khác theo yêu cầu)
  • Vé vào cửa các di tích trong lịch trình
  • Nước uống đóng chai mỗi ngày trên xe
  • Phụ cấp tài xế, phí cầu đường, bãi đỗ xe và thuế bang
  • GST (thuế hàng hóa và dịch vụ của Ấn Độ)

Không bao gồm

  • Vé máy bay quốc tế và nội địa (chúng tôi có thể đặt giúp quý vị theo giá thực tế)
  • Phí visa Ấn Độ
  • Bảo hiểm du lịch và y tế (rất khuyến nghị)
  • Phí máy ảnh và quay phim tại các di tích
  • Y, hoa, đèn và các lễ vật khác, và tiền cúng dường chùa
  • Tiền tip cho hướng dẫn viên, tài xế và nhân viên khách sạn
  • Phụ thu phòng đơn
  • Chi phí cá nhân như giặt ủi, điện thoại và đồ uống
  • Bất cứ thứ gì không liệt kê trong phần bao gồm

Cần biết trước khi đi

  • Thời điểm đi tốt nhất: Tháng Mười đến tháng Ba, khi ngày dễ chịu (15–28°C). Tháng Tư đến tháng Sáu rất nóng (đến 45°C); tháng Bảy đến tháng Chín là mùa mưa. Bồ Đề Đạo Tràng đông nhất từ tháng Mười Hai đến tháng Hai.
  • Visa Ấn Độ: hầu hết quốc tịch có thể xin e-Tourist Visa của Ấn Độ trực tuyến.
  • Trang phục tại các đền chùa: che vai và đầu gối; cởi giày tại các điện thờ. Quần áo trắng hoặc sáng màu là truyền thống của hành hương giả.
  • Ngày đóng cửa hằng tuần: Bảo tàng Lộc Uyển và bảo tàng Sanchi đóng cửa thứ Sáu, Taj Mahal đóng cửa thứ Sáu, Ajanta thứ Hai, Ellora thứ Ba và hầu hết bảo tàng quốc gia Ấn Độ vào thứ Hai. Chúng tôi sắp xếp ngày đi tránh các ngày đó.

Tour Bồ Đề Đạo Tràng, Vương Xá & Na Lan Đà – Câu hỏi thường gặp

Tour Bồ Đề Đạo Tràng, Vương Xá & Na Lan Đà giá bao nhiêu?

Tour ghép đoàn từ US$319 mỗi người, tour riêng 4 sao từ US$649 mỗi người và tour riêng 5 sao từ US$819 mỗi người, đều xếp phòng đôi trong 4 ngày 3 đêm, gồm bữa ăn chay, vận chuyển, hướng dẫn viên và vé vào cửa. Giá cuối cùng tùy thuộc số người, hạng khách sạn và ngày đi.

Thời điểm nào trong năm tốt nhất cho chuyến hành hương này?

Tháng Mười đến tháng Ba là mùa tốt nhất, nhiệt độ dễ chịu. Tháng Mười Hai và tháng Một là những tháng đông nhất ở Bồ Đề Đạo Tràng, vì vậy hãy đặt sớm cho những ngày đó.

Có đủ thời gian để cầu nguyện và thiền không?

Có. Mỗi ngày đều có thời gian cố định để tụng kinh và thiền tại các thánh địa, với những buổi dài nhất bên cội Bồ Đề ở Bồ Đề Đạo Tràng. Hướng dẫn viên điều chỉnh lịch trình nếu đoàn của quý vị muốn có thêm thời gian.

Bữa ăn chay có được bao gồm không?

Có. Tất cả bữa ăn trong tour đều là chay thuần. Có thể sắp xếp bữa ăn chay Jain, không hành tỏi, thuần chay và không gluten nếu báo trước.

Tour ghép đoàn và tour riêng khác nhau thế nào?

Các chuyến khởi hành ghép đoàn dùng xe khách có điều hòa chung, khách sạn 3 sao hạng cao và hướng dẫn viên dùng chung, phù hợp với đoàn chùa và đoàn cộng đồng khoảng 15 người trở lên. Tour riêng dùng ô tô hoặc xe van riêng của quý vị, hướng dẫn viên riêng và khách sạn 4 sao, và có thể bắt đầu vào bất kỳ ngày nào.

Tour này có thể bắt đầu và kết thúc tại sân bay Gaya không?

Có. Nếu quý vị bay đi từ Gaya, chúng tôi đưa quý vị từ Vương Xá về Gaya (80 km, khoảng 2,5 giờ) thay vì Patna. Giá không đổi.

Các tour hành hương Phật giáo liên quan

Lên kế hoạch hành hương này cùng chúng tôi. Hãy cho chúng tôi biết ngày đi, số người và ngôn ngữ, chúng tôi sẽ gửi báo giá chi tiết trong vòng 24 giờ.

Lên kế hoạch hành hương của tôi WhatsApp +91-9794122849

Do đội ngũ hành hương của Prime Value Tours biên soạn tại Varanasi, được Chính phủ Ấn Độ phê duyệt và là thành viên IATO, tổ chức hành hương Phật giáo từ năm 1999. Cập nhật lần cuối tháng 11 năm 2026.